目次
中野北口十字路商店会様 多言語マップ（日本語・英語併記）
制作期間：4ヶ月
中野通りと早稲田通りが交わる十字路に広がる「中野北口十字路商店会」様の、街歩き用マップを制作しました。昭和25年に設立され、80年近い歴史のある商店会です。
今回のテーマは、初めて中野を訪れる方にも迷わず使えるマップにすること。店名・業種・営業時間を日本語と英語で併記し、増えている海外からの来訪者にも対応しました。
片面は街並みを描いたイラストマップ、もう片面は会員51店舗とその他会員5社を写真つきでご紹介。飲食店・小売店・サービス業・医療関係・その他業種の5つをアイコンで色分けし、探している店にすぐたどり着ける構成にしています。表紙のQRコードからは、商店会の公式サイトへ移動できます。
あわせて公式サイトのMAPページも更新しました。掲載したマップの店名をクリックすると、その店の紹介ページが開きます。紙とWebのどちらから見ても、同じ情報にたどり着けるようにしています。
マップは加盟店の店頭などで無料配布されています。
中野北口十字路商店会MAP https://nakanokitaguchijujiro.tokyo/access/
MAP
設置の様子
